Понравившиеся строки Секснарода 2
Продолжаю цитировать перлы, которые просто валят с ног.
Уже понравившийся мне один раз автор JULSi, написала в своем блоге новый стишок под названием "САМА"
1. Вот начало:
"В рулетку русскую сыграть отважилась
Я не серьезно, я лишь куражилась
К виску прицелившись, направив дуло
Забудь про выигрыш…но я рискнула!"
Так все-таки куражилась или рискнула? Нестыковочка!
Но это не самое главное, обратите внимание на это словосочетание "К виску прицелившись". А теперь ответьте, как человек сам может прицелиться к своему виску? А никак! Прицелиться это значит смотреть на цель через прицел, подчеркну СМОТРЕТЬ(!) А как можно смотреть на свой висок через прицел? Не напоминает ничего? Точно! Именно об этом и я подумал...))) "Что ты, милая, смотришь искоса, низко голову наклоня..." Да, да! Именно оно!
Но, дабы, не получить упреки от возмущенных почитателей таланта поэтессы, скажу как надо было. Прицелиться в свой собственный висок не возможно, а вот нацелить запросто. Улавливаете разницу: ПРИцелиться - НАцелить?
2. Едем дальше. Там же и у той же.
"Но руку выпустив идти не хочется
Я потерялась в том одиночестве"
Что выпустив? Куда выпустив? Кого выпустили и почему не хочется? Союз "но" это в принципе "обманутое ожидание". Раз стоит союз "но", то он показывает мнение автора на ту ситуацию, которая должна быть. То есть, если руку выпустить, то идти должно хотеться, а в данном случае не хочется... Вы что-нибудь понимаете? Я нет!
3. Еще.
"Отдавшись памяти в бреду критическом"
А это, разве не "золотая россыпь" словесности? Точно бред! А вот насчет критики я бы поспорил...
4. Снова там же..
"Взгляд замирает и в ночь стремительно
Расстаться с болью тупой, мучительной
И скальпель помощью скользит по вене
Узором, именем, назло измене"
Вы поняли о чем это? Я нет! Может я не дорос до этих строк? Но очень сильно сомневаюсь...)))
Там есть еще но и этого достаточно.
И вообще, в целом, смысл этого стиха мне совершенно не понятен. Если кто понял, переведите на русский, не поленитесь и растолкуйте мне... Пожа-а-а-а-луйста...

Читать все комментарии (11)